【佛學(xué)大辭典】
（地名）Gandha%ra，又作健馱邏、犍陀羅、乾陀、乾陀衛(wèi)、乾陀越。譯曰持地、香行、香遍、香凈、香潔等。國(guó)名。西域記二曰：「健馱邏國(guó)。舊曰乾陀衛(wèi)，訛也，北印度境。」慧苑音義下曰：「乾陀羅國(guó)，此云持地國(guó)，謂昔此國(guó)多有道果圣賢。住持其境，不為他國(guó)侵害也。又云：乾陀是香，羅謂陀羅，此云遍也。言遍此國(guó)內(nèi)多生香氣之花，故名香遍國(guó)。其國(guó)在中印度北，北印度南，二界中間也。」玄應(yīng)音義三曰：「乾陀越國(guó)，應(yīng)云乾陀婆那，此譯云香林。明度經(jīng)云香凈國(guó)。同一也?！勾蜗略唬骸赶銉?，梵言乾陀越，或作健。案阿阇世王女經(jīng)，云乾陀、云香潔，一云香風(fēng)國(guó)也。」阿阇世王女經(jīng)曰：「犍陀訶剎土，漢言香潔國(guó)?！辜唇翊说厣杏杏泄艜r(shí)大乘流行之形跡，加以古來為印度與希臘交通之沖，西歷紀(jì)元前后所制作極精好之佛像亦有發(fā)見者。美術(shù)，建筑學(xué)上最有名者也?！居帧可矫Ｋ陌⒑撼略唬骸戈恿_，此云持天地山?！埂居帧浚ㄖ参铮涿悦?。寶樓閣經(jīng)中曰：「若以乾陀啰樹香和白芥子油伏一切龍?！棺⒃唬骸盖訂獦湎?，安息香也?！?參見：健陀)?！居帧浚s名）色名。名義集三曰：「乾陀羅，或劫賓那，此云黃色?！?參見：健陀)

【佛學(xué)大辭典】
（雜語(yǔ)）又作乾陀、乾馱、健達(dá)。譯曰赤色、黃色等，即袈裟之色也。百一羯磨九曰：「乾陀色。梵云袈裟野Kas!a%ya，譯為赤色?！拐路x曰：「木蘭一染，此方有之。赤多黑少。若乾陀色?！辜臍w傳一曰：「袈裟乃是蕃言，即是乾陀之色?！梗↘antha%或Kant!aka）?！居帧浚ㄎ锩┳g曰香Gandha，大日經(jīng)疏九曰：「健杜是香?！勾笕战?jīng)第二息障品作「健陀。」名義集三曰：「乾陀羅耶，正言健達(dá)，此云香?！剐?yīng)音義三曰：「健達(dá)，此譯云香也?！咕闵峁庥洶嗽唬骸附∵_(dá)名香?！埂居帧浚ㄖ参铮┫銟涿?。寶樓閣經(jīng)中注曰：「乾陀羅樹香，安息香也?！箻I(yè)疏四上曰：「赤即木蘭所染，微涉黑色，即世南海乾陀樹皮頗相類也?！乖諔?yīng)法記曰：「乾陀樹，業(yè)疏云南海有之，疑是木蘭梵語(yǔ)耳?！埂居帧浚ó愵悾┕砻７ㄈA經(jīng)陀羅尼品曰：「健陀健陀羅，黃色鬼。」嘉祥法華義疏十二曰：「建陀，此云赤色鬼?！够哿找袅x二十六曰：「建陀，具足云私健陀Skandha（Skanda），此云蔭也。朗法師云：是偏唇鬼也?！埂居帧浚ㄌ烀┙∵_(dá)婆之略名。八部眾之一。般舟經(jīng)中曰：「鬼神乾陀共擁護(hù)。」往生要集指摩鈔十九曰：「乾陀者具云健達(dá)縛，又云乾闥婆，國(guó)音不同也?！?參見：乾闥婆)?！居帧浚ǖ孛﹪?guó)名。犍陀羅國(guó)之略名。(參見：乾陀羅)