第 1 句因包含“止酒”，據(jù)此推斷可能引用了典故：止酒
波斯短歌行譯箋 其三十 當代 · 鐘錦
七言絕句 押灰韻
止酒徒增百歲哀，且將大惑付馀杯。
人間死去生來事，莫用玄言作漫猜。
注：○止酒：戒酒也。陶潛 《止酒》詩：“平生不止酒，止酒情無喜?！?span id="l2hbn9k" class='bold'>百歲哀：《古詩十九首》其十五：“生年不滿百，常懷千歲憂。”○大惑：極疑惑不解事?！?span id="by3ovuu" class='bold'>韓非子·揚權(quán)》：“凡治之極，下不能得。周合刑名，民乃守職，去此更求，是謂大惑。”○玄言：魏晉玄學(xué)之談言?！?span id="6e0l2of" class='bold'>晉書·簡文帝紀》：“及長，清虛寡欲，尤善玄言?！贝擞脼?span id="jdxoxpc" class='bold'>無征實之言?！?span id="wq3zzzb" class='bold'>魏新河兄譯云：“斫輪妙理固難宣，昔我曾經(jīng)誤幾番。來去從今都不問，好憑杯酒到忘言?！?br />What, without asking, hither hurried Whence?
And, without asking, Whither hurried hence!
Oh, many a Cup of this forbidden Wine
Must drown the memory of that insolence!
And, without asking, Whither hurried hence!
Oh, many a Cup of this forbidden Wine
Must drown the memory of that insolence!
