先尚書襄毅公嘗手?jǐn)M諸孫名字以十?dāng)?shù)詹簿弟之子曰塏本一或疑其義有不相蒙者塏既冠以書來京師請其說予繹而得之以告曰塏燥土也夫燥為義為剛于性為陽在人則幾于所謂秋陽以暴之者矣然則土必陽剛也斯可建平一之基人必陽剛也斯可成克一之德謂塏與本一之義不相蒙者弗思也柔者剛之反陰者陽之盭也以沮洳之土而望平一之基必傾以淟涊之人而求克一之德必?cái)疽粍t純二三則雜一則吉二三則兇理也塏尚勉于陽剛而陰柔是戒使其德之日進(jìn)于純且吉焉不已庶幾無負(fù)名字之義而煥然有光于吾弟之后哉
小阮書來求字說，篁翁屬汝在躬行。
雜然為學(xué)圣所戒，洿處作基那得成。
立志要同莘上尹，遺書休負(fù)洛中程。
一緘不盡千里意，珍重先公手命名。
