天地一甕,萬物群蚋。人于其間,立名一世。草木榮華,秋后霜紅。鳥獸好音,過耳成空。孰以區(qū)區(qū),圖萬年計。有碑沈水,曰惟元凱。算當年之勛業(yè),亦西晉之偉人。曾成癖于左氏,肅雍容于角巾。憤邊塵之未清,暫緩帶于鈴閣。呼吸而山河響應,指顧而壯士效力。提千艘而南下,三吳杳其在目。舳艫龍躍于江淮,武夫虎步于原隰。石頭之降幡一豎,金陵之王氣蕭索。建佐命之元勛,成混一之偉烈。誇功業(yè)之彪炳,思垂耀于萬葉。留龜趾于峴首,心尚懼乎磨滅。乃懷永圖晝長策,斲片石記丕績。炳炳數(shù)行之字,昭昭星斗之文。峴山之下,江水沄沄。于以投之,于彼滄波。付馮夷以守護,詔百神使撝訶。蓋念千百載下,億萬年后。易置山川,變換宇宙。松柏摧薪之秋,劫灰飛塹之夕。人無不化,物無不易。山冢崒崩,古有其變。滄海桑田,曾不一瞬。那知此水,為陵為岡。于斯時也,天翻地覆,今古荒茫。臧否誰論,賢愚亡羊。孰為遺臭,孰為流芳。千千萬萬,英雄豪杰,畢竟澌盡于一場。碑于此時,有如老仙不死閱興亡。多年水中之沈彩,忽為萬人之具瞻。指點摩挲于斯地者,皆知其為杜征南也。則寧不足以永身后之名,后天地而流聲。斯杜子之深計,諒盡巧于好名。吾觀夫人間蘧廬,百年旅寄。白駒光陰,黃粱世事。紛幾人立功而立名,擬萬古之不死。及其薰沈而響絕,能不朽者有幾。惟有岣嶁山上,記夏后之神功。岐山石鼓,頌周宣之車攻。玆功德入人者深,芳至今猶未沬。不待夫水中之沈,歷萬古兮如昨。林宗不愧于碑銘,叔子著德于墮淚。有德業(yè)自足以不泯,胡為預也之好異。嗚呼噫嘻,歲換時移,物有時而或遷。天長地久,名則垂于千年。自其變者而觀之,一片石不足傳也。自其不變者而觀之,我之名固無盡也。彼頑然水中之一碑,寧足為吾名之加損。銘之鐘鼎,都是外物。被之金石,亦自外鑠。固君子自有樂地,初不在功名中也。使此身有后世之名,亦猶浮云之過太空也。曾何足以累吾之一心,設機巧于胸臆。吁嗟乎,大禹神鼎,尚煩萬夫之索。咸陽玉璽,不免烈焰之燒。矧么么之一碑,輕一個之鴻毛。欲持此而永傳,真巧中之至拙。千秋詞客,訪古吳越。煙沈峴山,日暮江浙。洞庭秋早,風草蕭瑟。傷心往事,一邱荒土。昔日沈碑之所,但見波濤之怒。