河北旱早悉，河南熟可期。
乍觀夏收謂，通省七分之⑴。
是有粉飾意，那無(wú)嚴(yán)訓(xùn)辭⑵。
救災(zāi)慎其諱，勤政者宜思。
⑴ 穆和藺奏報(bào)麥?zhǔn)辗謹(jǐn)?shù)據(jù)稱彰德衛(wèi)輝懷慶三府所屬之二十一縣雨澤愆期麥?zhǔn)涨副∑溻虐耸邚d州縣各屬收成仍有七分馀通計(jì)合算七分有馀等語(yǔ)豫省河北三府缺雨其麥?zhǔn)兆圆患昂右阅想拊缫褳橹I繆截漕預(yù)計(jì)矣茲該撫奏報(bào)麥?zhǔn)兆援?dāng)分晰聲明乍觀所奏竟似通省合計(jì)均屬七分有馀殊覺(jué)有粉飾諱災(zāi)意因降旨申飭
⑵ 各省偶因雨水短缺收成歉薄原所不免惟在牧民者隨時(shí)補(bǔ)救俾災(zāi)黎不致失所斯為盡職若僅習(xí)為諱飾奚稱痌瘝乃身該撫何必諱言災(zāi)歉為此含混之辭向?qū)矣兄硷喼I各省大吏茲因穆和藺此奏仍即降旨通諭各督撫務(wù)誡諱災(zāi)陋習(xí)以副朕勤恤民隱之意