往征進旅遲成速⑴,回渡登舟危得安⑵。
可識臣忠天必佑,益欽神護眾胥歡。
除兇旋凱事全蕆,旰慮宵縈念始寬。
自顧何修叨助順,持盈惟勵慎君難。
⑴ 福康安于上年十月在惠安縣之崇武澳候風(fēng)十馀日似乎遲滯乃當(dāng)此停泊之際所調(diào)四川屯練二千及廣西兵三千先后到彼而風(fēng)亦旋利遂于廿八日中刻放洋至廿九日申刻所有兵船已齊抵鹿仔港因即乘銳長驅(qū)未及三月而全臺平定因遲而轉(zhuǎn)以成速神之佑助已為靈異
⑵ 茲又據(jù)??蛋灿诨氐謴B門后具奏渡海情形云于五月初十日獲有順風(fēng)揚帆行至日暮抵黑水洋距澎湖內(nèi)澳僅二十馀里風(fēng)息不能前進碇索長至六七十丈猶未至底難以寄泊即在洋面往來飄蕩十二日午后風(fēng)浪大作競夜不止船只雖覺欹側(cè)幸而安穩(wěn)無虞十三日晚間即抵大擔(dān)門所有隨從巴圖魯侍衛(wèi)等俱于十四日登岸此次用兵往來配渡船只大槩俱各安順而??蛋不囟蔀l危得安尤昭之忱得邀神護要亦忠信天佑為之盛慶