辭賦
楚襄王游于蘭臺之宮,宋玉景差侍。有風颯然而至,王乃披襟而當之,曰:「快哉此風!寡人所與庶人共者邪」?宋玉對曰:「此獨大王之風耳,庶人安得而共之」?王曰:「夫風者,天地之氣,溥暢而至,不擇貴賤高下而加焉,今子獨以為寡人之風,豈有說乎」?宋玉對曰:「臣聞于師,枳句來巢,空穴來風。其所托者然,則風氣殊焉」。王曰:「夫風始安生哉」?宋玉對曰:「夫風生于地,起于青蘋之末。侵淫溪谷,盛怒于土囊之口。緣泰山之阿,舞于松柏之下。飄忽淜滂,激飏熛怒。耾耾雷聲,回穴錯迕。蹶石伐木,梢殺林莽。至其將衰也,被麗披離,沖孔動楗,眴煥粲爛,離散轉移。故其清涼雄風,則飄舉升降。乘凌高城,入于深宮。邸華葉而振氣,徘徊于桂椒之間,翱翔于激水之上,將擊芙蓉之精。獵蕙草,離秦衡。概新夷,被荑楊。回穴沖陵,蕭條眾芳。然后倘佯中庭,北上玉堂。躋于羅帷,經(jīng)于洞房。乃得為大王之風也。故其風中人狀,直憯悽惏慄,清涼增欷。清清泠泠,愈病析酲。發(fā)明耳目,寧體便人。此所謂大王之雄風也」。王曰:「善哉論事!夫庶人之風,豈可聞乎」?宋玉對曰:「夫庶人之風,塕然起于窮巷之間,堀堁揚塵。勃郁煩冤,沖孔襲門。動沙堁,吹死灰。駭溷濁,揚腐馀。邪薄入甕牖,至于室廬。故其風中人狀,直憞溷郁邑,毆溫致濕。中心慘怛,生病造熱。中唇為胗,得目為蔑。啖齰嗽獲,死生不卒。此所謂庶人之雌風也」。
昔者楚襄王與宋玉游于云夢之臺,望高唐之觀。其上獨有云氣,崒兮直上,忽兮改容,須臾之間,變化無窮。王問玉曰:「此何氣也?」玉對曰:「所謂朝云者也。」王曰:「何謂朝云?」玉曰:「昔者先王嘗游高唐,怠而晝寢,夢見一婦人曰:『妾巫山之女也,為高唐之客。聞君游高唐,愿薦枕席。』王因幸之。去而辭曰:『妾在巫山之陽,高丘之阻,旦為朝云,暮為行雨。朝朝暮暮,陽臺之下?!坏┏曋?,如言。故為立廟,號曰『朝云』。王曰:朝云始出,狀若何也?」玉對曰:「其始出也,?兮若松榯。其少進也,晢兮若姣姬。揚袂鄣日,而望所思。忽兮改容,偈兮若駕駟馬,建羽旗。湫兮如風,凄兮如雨。風止雨霽,云無處所。」王曰:「寡人方今可以游乎?」玉曰:「可?!雇踉唬骸钙浜稳缫樱俊褂裨唬骸父咭语@矣,臨望遠矣!廣矣普矣,萬物祖矣!上屬于天,下見于淵,珍怪奇?zhèn)?,不可稱論?!雇踉唬骸冈嚍楣讶速x之?!褂裨唬骸肝ㄎā!?/div>
惟高唐之大體兮,殊無物類之可儀比。巫山赫其無疇兮,道互折而曾累。登巉巖而下望兮,臨大阺之蓄水。遇天雨之新霽兮,觀百谷之俱集。濞洶洶其無聲兮,潰淡淡而并入。滂洋洋而四施兮,蓊湛湛而弗止。長風至而波起兮,若麗山之孤畝。勢薄岸而相擊兮,隘交引而卻會。崒中怒而特高兮,若浮海而望碣石。礫磥磥而相摩兮,巆震天之磕磕。巨石溺溺之瀺灂兮,沫潼潼而高厲。水澹澹而盤紆兮,洪波淫淫之溶?。奔揚踴而相擊兮,云興聲之霈霈。猛獸驚而跳駭兮,妄奔走而馳邁。虎豹豺兕,失氣恐喙。雕鶚鷹鷂,飛揚伏竄,股戰(zhàn)脅息,安敢妄摯。于是水蟲盡暴,乘渚之陽。黿鼉鳣鮪,交積縱橫。振鱗奮翼,蜲蜲蜿蜿。中阪遙望,玄木冬榮。煌煌熒熒,奪人目精。爛兮若列星,曾不可殫形。榛林郁盛,葩華覆蓋。雙椅垂房,糾枝還會。徙靡澹淡,隨波闇藹。東西施翼,猗狔豐沛。綠葉紫裹,丹莖白蒂。纖條悲鳴,聲似竽籟。清濁相和,五變四會。感心動耳,回腸傷氣。孤子寡婦,寒心酸鼻。長吏隳官,賢士失志。愁思無已,嘆息垂淚。登高遠望,使人心瘁。盤岸巑岏,裖陳硙硙。磐石險峻,傾崎崖隤。巖嶇參差,從橫相追。陬互橫啎,背穴偃蹠。交加累積,重疊增益。狀若砥柱,在巫山下。仰視山顛,肅何千千,炫耀虹蜺。俯視崢嶸,窐寥窈冥。不見其底,虛聞松聲。傾岸洋洋,立而熊經(jīng)。久而不去,足盡汗出。悠悠忽忽,怊悵自失。使人心動,無故自恐。賁育之斷,不能為勇。卒愕異物,不知所出。縰縰莘莘,若生于鬼,若出于神。狀似走獸,或象飛禽。譎詭奇?zhèn)ィ豢?span id="ncrfbpi" class='link' onclick='ShowWordComment("poem_sentence_51_1336640", 1336640, "Clauses/107/Comments/0")'>究陳。上至觀側,地蓋底平。箕踵漫衍,芳草羅生。秋蘭茝蕙,江離載菁。青荃射干,揭車苞并。薄草靡靡,聯(lián)延夭夭。越香掩掩,眾雀嗷嗷。雌雄相失,哀鳴相號。王鴡鸝黃,正冥楚鳩。姊歸思婦,垂雞高巢。其鳴喈喈,當年遨游。更唱迭和,赴曲隨流。有方之士,羨門高溪。上成郁林,公樂聚谷。進純犧,禱琁室。醮諸神,禮太一。傳祝已具,言辭已畢。王乃乘玉輿,駟倉螭。垂旒旌,旆合諧。?大弦而雅聲流,冽風過而增悲哀。于是調謳,令人惏悷憯悽,脅息增欷。于是乃縱獵者,基趾如星。傳言羽獵,銜枚無聲。弓弩不發(fā),罘?不傾。涉漭漭,馳蘋蘋。飛鳥未及起,走獸未及發(fā)。何節(jié)奄忽,蹄足灑血?舉功先得,獲車已實。王將欲往見,必先齋戒,差時擇日。簡輿玄服,建云旆,蜺為旌,翠為蓋。風起雨止,千里而逝。蓋發(fā)蒙,往自會。思萬方,憂國害。開賢圣,輔不逮。九竅通郁,精神察滯。延年益壽千萬歲。
楚襄王與宋玉游于云夢之浦,使玉賦高唐之事。其夜王寢,果夢與神女遇,其狀甚麗。王異之,明日,以白玉。玉曰:「其夢若何?」王曰:「晡夕之后,精神恍忽,若有所喜。紛紛擾擾,未知何意。目色髣髴,乍若有記。見一婦人,狀甚奇異。寐而夢之,寤不自識。罔兮不樂,悵然失志。于是撫心定氣,復見所夢。」王曰:「狀何如也?」玉曰:「茂矣美矣!諸好備矣!盛矣麗矣!難測究矣!上古既無,世所未見。瑰姿瑋態(tài),不可勝贊。其始來也,耀乎若白日初出照屋梁。其少進也,皎若明月舒其光。須臾之間,美貌橫生。曄兮如華,溫乎如瑩。五色并馳,不可殫形。詳而視之,奪人目精。其盛飾也,則羅紈綺繢盛文章。極服妙采照萬方。振繡衣,被袿裳。襛不短,纖不長。步裔裔兮曜殿堂。忽兮改容,婉若游龍乘云翔。媠被服,侻薄裝。沐蘭澤,含若芳。性和適,宜侍旁。順序卑,調心腸。」王曰:「若此盛矣!試為寡人賦之?!褂裨唬骸肝ㄎā!?/div>
夫何神女之姣麗兮,含陰陽之渥飾。被華藻之可好兮,若翡翠之奮翼。其象無雙,其美無極。毛嬙鄣袂,不足程式。西施掩面,比之無色。近之既妖,遠之有望。骨法多奇,應君之相。視之盈目,孰者克尚。私心獨悅,樂之無量。交希恩疏,不可盡暢。他人莫睹,王覽其狀。其狀峨峨,何可極言。貌豐盈以莊姝兮,苞溫潤之玉顏。眸子炯其精朗兮,瞭多美而可觀。眉聯(lián)娟以蛾揚兮,朱唇的其若丹。素質干之醲實兮,志解泰而體閑。既姽婳于幽靜兮,又婆娑乎人間。宜高殿以廣意兮,翼放縱而綽寬。動霧縠以徐步兮,拂墀聲之珊珊。望余帷而延視兮,若流波之將瀾。奮長袖以正衽兮,立躑躅而不安。澹清靜其愔嫕兮,性沈詳而不煩。時容與以微動兮,志未可乎得原。意似近而既遠兮,若將來而復旋。褰余幬而請御兮,愿盡心之惓惓。懷貞亮之絜清兮,卒與我兮相難。陳嘉辭而云對兮,吐芬芳其若蘭。精交接以來往兮,心凱康以樂歡。神獨亨而未結兮,魂焭焭以無端。含然諾其不分兮,喟揚音而哀嘆。頩薄怒以自持兮,曾不可乎犯干。于是搖佩飾,鳴玉鸞。整衣服,斂容顏。顧女師,命太傅。歡情未接,將辭而去。遷延引身,不可親附。似逝未行,中若相首。目略微眄,精彩相授。志態(tài)橫出,不可勝記。意離未絕,神心怖覆。禮不遑訖,辭不及究。愿假須臾,神女稱遽。徊腸傷氣,顛倒失據(jù)。闇然而暝,忽不知處。情獨私懷,誰者可語。惆悵垂涕,求之至曙。
大夫登徒子侍于楚王,短宋玉曰:「玉為人體貌閑麗,口多微辭,又性好色。愿王勿與出入后宮。」王以登徒子之言問宋玉,玉曰:「體貌閑麗,所受于天也;口多微辭,所學于師也;至于好色,臣無有也?!雇踉唬骸缸硬缓蒙?,亦有說乎?有說則止,無說則退?!褂裨唬骸柑煜轮讶四舫愓吣舫祭?,臣里之美者莫若臣東家之子。東家之子,增之一分則太長,減之一分則太短,著粉則太白,施朱則太赤。眉如翠羽,肌如白雪,腰如束素,齒如含貝。嫣然一笑,惑陽城,迷下蔡。然此女登墻窺臣三年,至今未許也。登徒子則不然。其妻蓬頭攣耳,齞唇歷齒。旁行踽僂,又疥且痔。登徒子悅之,使有五子。王孰察之,誰為好色者矣?!故菚r秦章華大夫在側,因進而稱曰:「今夫宋玉盛稱鄰之女,以為美色,愚亂之邪!臣自以為守德,謂不如彼矣。且夫南楚窮巷之妾,焉足為大王言乎?若臣之陋,目所曾睹者,未敢云也。」王曰:「試為寡人說之。」大夫曰:「唯唯。」
「臣少曾遠游,周覽九土,足歷五都。出咸陽,熙邯鄲。從容鄭衛(wèi)溱洧之間。是時向春之末,迎夏之陽。鸧鹒喈喈,群女出桑。此郊之姝,華色含光。體美容冶,不待飾裝。臣觀其麗者,因稱詩曰:遵大路兮攬子袪,贈以芳華辭甚妙。于是處子恍若有望而不來,忽若有來而不見,意密體疏,俯仰異觀,含喜微笑,竊視流眄。復稱詩曰:寤春風兮發(fā)鮮榮。絜齋俟兮惠音聲。贈我如此兮不如無生。因遷延而辭避,蓋徒以微辭相感動,精神相依憑,目欲其顏,心顧其義,揚詩守禮,終不過差,故足稱也」。于是楚王稱善,宋玉遂不退。
楚襄王既登陽云之臺,令諸大夫景差、唐勒、宋玉等并造《大言賦》,賦畢而宋玉受賞。王曰:「此賦之迂誕,則極巨偉矣。抑未備也。且一陰一陽,道之所貴;小往大來,剝復之類也。是故卑高相配,而天地位;三光并照,則大小備。能大而不小,能高而不下,非兼通也;能粗而不能細,非妙工也。然則上座者未足明賞,賢人有能為《小言賦》者,賜之云夢之田」。景差曰:「載氛埃兮乘剽塵,體輕蚊翼,形微蚤鱗,聿遑浮踴,淩云縱身。經(jīng)由針孔,出入羅巾,飄妙翩綿,乍見乍泯」。唐勒曰:「析飛糠以為輿,剖秕糟以為舟,泛然投乎杯水中,淡若巨海之洪流。憑蚋眥以顧盼,附蠛蠓而遨游。準寧隱微以原存亡而不憂」。又曰:「館于蠅須,宴于毫端;烹虱脛,切蟣肝;會九族而同嚌,猶委馀而不殫」。宋玉曰:「無內之中,微物潛生,比之無象,言之無名。蒙蒙滅景,昧昧遺形。超于大虛之域,出于未兆之庭。纖于毳未之微蔑,陋于茸毛之方生。視之則眇眇,望之則冥冥。離朱為之嘆悶,神明不能察其情。二子之言磊磊皆不小,何如此之為精」。王曰:「善」。賜以云夢之田(《古文苑》)。
楚襄王時,宋玉休歸。唐勒讒之于王曰:「玉為人身體容冶,口多微詞,出愛主人之女,入事大王,愿王疏之」。玉休還,王謂玉曰:「玉為人身體容冶,口多微詞,出愛主人之女,入事寡人,不亦薄乎」?玉曰:「臣身體容冶,受之二親;口多微詞,聞之圣人。臣嘗出行,仆饑馬疲,正值主人門開,主人翁出,嫗又到市,獨有主人女在。女欲置臣,堂上太高,堂下太卑,乃更于蘭房之室,止臣其中。中有鳴琴焉,臣援而鼓之,為《幽蘭》、《白雪》之曲。主人之女,翳承日之華,披翠云之裘,更被白谷之單衫,垂珠步搖,來排臣戶曰:「上客無乃饑乎」?為臣炊周彡胡之飯,烹露葵之羹,來勸臣食,以其翡翠之釵,掛臣冠纓,臣不忍仰視。為臣歌曰:「歲將暮兮日已寒,中心亂兮勿多言」。臣復援琴而鼓之,為《秋竹》《積雪》之曲,主人之女又為臣歌曰:「內怵惕兮徂玉床,橫自陳兮君之傍。君不御兮妾誰怨,日將至兮下黃泉」。玉曰:「吾寧殺人之父,孤人之子,誠不忍愛主人之女」。王曰:「止止。寡人于此時,亦何能已也(《古文苑》)」!
宋玉與登徒子偕受釣于玄洲,止而并見于楚襄王。登徒子曰:「夫玄洲,天下之善釣者也,愿王觀焉」。王曰:「其善柰何」?登徒子對曰:「夫玄洲釣也,以三尋之竿,八絲之線,餌若蛆螾,鉤如細針,以出三赤之魚于數(shù)仞之水中,豈可謂無術乎?夫玄洲,芳水餌,掛繳鉤,其意不可得。退而牽行,下觸清泥,上則波《風易》,玄洲因水勢而施之,頡之頏之,委縱收斂,與魚沈浮。及其解弛也。因而獲之」。襄王曰:「善」。宋玉進曰:「今察玄洲之釣,未可謂能持竿也,又烏足為大王言乎」!王曰:「子之所謂善釣者何」?玉曰:「臣所謂善釣者,其竿非竹,其綸非絲,其鉤非針,其餌非螾也」。王曰:「愿遂聞之」。玉對曰:「昔堯、舜、湯、禹之釣也,以圣賢為竿,道德為綸,仁義為鉤,祿利為餌,四海為池,萬民為魚。釣道微矣,非圣人其孰能察之」?王曰:「迅哉說乎!其釣不可見也」。宋玉對曰:「其釣易見,王不察爾。昔殷湯以七十里,周文以百里,興利除害,天下歸之,其餌可謂芳矣;南面而掌天下,歷載數(shù)百,到今不廢,其綸可謂紉矣;群生浸其澤,民氓畏其罰,其鉤可謂拘矣;功成而不隳,名立而不改,其竿可謂強矣!若夫竿折輪絕,餌墜鉤決,波涌魚失,是則夏桀、商紂不通夫釣術也。今察玄洲之釣也,左挾魚罶,右執(zhí)槁竿,立于橫(潢)污之涯,倚乎楊柳之間,精不離乎魚喙,思不出乎鮒鳊,形容枯槁,神色憔悴,樂不役勤,獲不當費,斯乃水濱之役夫也已,君王又何稱焉?王若建堯、舜之洪竿,攄禹、湯之修綸,投之于瀆,視之于海,漫漫群生,孰非吾有?其為大王之釣,不亦樂乎(《古文苑》)」!
余嘗觀于衡山之陽,見奇條異干罕節(jié)閑枝之叢生也,其處磅磄千仞,絕溪淩阜,隆崛萬丈,盤石雙起。丹水涌其左,醴泉流其右。其陰則積雪凝霜,霧露生焉;其東則朱天皓日,素朝明焉;其南則盛夏清微,春陽榮焉;其西則涼風游旋,吸逮存焉。干枝洞長,桀出有良。名高(有脫誤)師曠,將為《陽春》。其北則鄙《白雪》之曲⑴假涂南國,至于此山,望其叢生,見其異形,因命陪乘,取其雄焉。宋意將送荊卿于易水之上,得其雌焉,于是乃使王爾、公輸之徒,合妙意,角較手,遂以為笛。于是天旋少陰,白日西靡,命嚴春,使午子⑵廷長頸,奮玉手,摛朱唇,曜皓齒,赪顏臻,玉貌起,吟清商,追流徵,歌《伐檀》,號孤子,發(fā)久轉,舒積郁。其為幽也,甚乎懷永抱絕,喪夫天,亡稚子,纖悲微痛,毒離肌腸腠理,激叫入青云,慷慨切窮士。度曲口羊腸,揆殃振奔逸。游泆志,列弦節(jié),武毅發(fā),沈憂結;呵鷹揚,叱太一,聲淫以黯《黑甚》,氣旁合而爭出;歌壯士之必往,悲猛勇乎飄疾。《麥秀》漸兮鳥聲革翼。招伯奇于源陰,追申子于晉域。夫奇曲雅樂,所以禁淫也;錦繡黼黻,所以御寒也,縟則泰過。是以檀卿刺鄭聲,周人傷北里也。亂曰:芳林皓干,有奇寶兮;博人通明,樂斯道兮。般衍瀾漫,終不老兮;雙枝閑麗,貌甚好兮。八音和調,成稟受兮;善善不衰,為世保兮。絕鄭之遺,離南楚兮;美風洋洋,而暢茂兮。嘉樂悠長,俟賢士兮;鹿鳴萋萋,思我友兮。安心隱志,可長久兮⑶。
⑴ 《藝文類聚》作師曠將為《陽春》北鄭《白雪》之曲,
⑵ 《文選。洞簫賦》注作「使叔子」。案注又引《毛詩傳》:昔顏叔子獨處于室,鄰之嫠婦又獨處室云云。午子,即魯男子也。
⑶ 《古文苑》?!侗碧脮n》一百十一引七條,《藝文類聚》四十四。按此賦用宋意送荊卿事,非宋玉作。然隋、唐已前本集有之,誤收久矣。不必刪耳。